Tutto è iniziato al mattino, quando Sergey Opanasovich è uscito dall'ufficio per incontrare il corriere che consegnava la posta diplomatica. Vicino a una panchina, sotto un vecchio ciliegio, ha visto un grande portafoglio. Non c'era nessuno intorno...
La sua amata era partita per una crociera nel Nord Europa sulla nave “Jewel of the Seas”, quindi Sergey Opanasovich si sentiva solo e un po' triste. Questa volta aveva rifiutato di viaggiare con lei: negli ultimi anni si era stancato di Amsterdam, Belfast e Liverpool. Ma non le aveva detto dei viaggi nei Caraibi, che aveva già programmato per l'inverno. Quindi Sara Ivanovna non sapeva ancora nulla di questo viaggio. Nel frattempo, Sergej Opanasovich vedeva già Ocho Rios anche nei suoi sogni. Amava la Giamaica. Le sue spiagge di sabbia bianca, la vegetazione rigogliosa, le montagne verdi avvolte nella nebbia non lo lasciavano indifferente.
Ma mentre sua moglie ammirava i paesaggi marini dalla finestra della cabina e cercava il mostro sul lago Loch Ness a Inverness, lui continuava ad andare al lavoro e a godersi la pesca con gli amici.
Si guardò intorno e raccolse il suo ritrovamento. Il vecchio portafoglio marrone e molto consumato sembrava in qualche modo troppo voluminoso. Come si scoprì, il volume dell'articolo in pelle era dovuto a un oggetto molto simile a una chiavetta USB. A prima vista, nulla di insolito, ma all'interno c'era anche un minuscolo localizzatore GPS. Inoltre, c'erano 5.000 euro, la patente di guida di una certa Vitalina Klyuchko, alcuni biglietti da visita e un vecchio biglietto usato per il concerto degli Okean Elzy. Ma Sergei Opanasovich non riusciva a liberarsi dalla strana sensazione che quel portafoglio fosse destinato proprio a lui e che nella chiavetta USB fosse sicuramente conservato qualcosa di importante o qualche informazione segreta. Aprendo e guardando il biglietto, vide scritte con una matita chimica sottile le parole Civitavecchia Barcelona Marseille Genoa Florence Piraeus Santorini Bodrum Mykonos Kotor Portofino Corfu. Niente male. Probabilmente sono parole molto importanti, pensò.
Decise di trovare il proprietario: chiamare semplicemente la stazione di polizia e consegnare il portafoglio non gli sembrava giusto. Gli sembrò che uno dei biglietti da visita fosse la chiave per qualche avventura. E lui amava le avventure. Chiamò il numero indicato sul biglietto da visita, ma nessuno rispose. Allora, riproverò più tardi, pensò, ma non fece in tempo a richiamare. Un'ora e mezza dopo ricevette una telefonata da un numero sconosciuto.
Una voce roca gli chiese chi avesse chiamato e per quale motivo. Sergej Opanasovich raccontò brevemente la storia del ritrovamento e accettò di restituirlo di persona durante un incontro.
Si scoprì che non si trattava di un normale portafoglio e di una normale chiavetta USB. Anche se all'interno c'era un minuscolo localizzatore GPS con la batteria scarica, per lo sconosciuto erano le parole scritte sul vecchio biglietto ad avere un grande valore.